Translator and interpreter – English, German, Dutch, Danish and Swedish

Jakob Roël – översättare och tolk
Jakob Roël – translator and conference interpreter 
Photo: Maja Roël

Do you need help to get your message across in several languages?  Translations and interpretations that truly communicate the right thing, that is Verbal’s business mission. We translate to Swedish from English, German, Dutch and Danish. And vice versa.

”In English we Swedes say what we are able to say, but in our mother tongue we say exactly what we want to say.” To know a language is to understand a culture too, which also means you understand the market better. Not everybody understands English as well as you might think – let people read and listen in their mother tongue.

”If I am selling to you, I speak your language. If I am buying, dann müssen Sie Deutsch sprechen.”
Willy Brandt, Chancellor of the Federal Republic of West Germany, 1969-1974..


Translation and interpreting of GDPR information

Get in touch with me if you need help with your GDPR texts. The EU General Data Protection Regulation came into effect in Swedish law on 25 May. Let your Swedish audience read and listen in Swedish.

Which language services does your company need?

Feel free to send me your enquiry regarding translating, conference interpreting, sub-titling or text editing.
+46 (0)701 81 90 98